Descripcion:Muchas veces, las canciones reflejan eventos ocurridos a algún personaje de la historia o de alguna obra de la literatura universal. La canción "Cyrano", interpretada magistralmente por el Principe de la canción, José José, es una de ellas.
En efecto, la trama central de la canción tiene de base la tragicomedia "Cyrano de Bergerac" de Edmond Rostand, inspirada en un personaje que SI existió: Savinien de Cyrano, valiente parisino de familia acomodada que dejó los excesos de las tabernas y las fiestas para ingresar en el ejército hacia el final de la Guerra de los Treinta Años. Herido de gravedad, vuleve a su hogar donde se dedicó a la filosofía y la literatura. Rostand destaca, en esta novela escrita en verso, la buena poesía de Savinien y un rasgo físico: su enorme nariz.
Cyrano de Bergerac (por la región Bergerac, Bordeaux) fue estrenada en teatro en 1897, en pleno auge de la dramaturgia realista. Pero impuso un estilo, un lenguaje y unas costumbres totalmente ajenas a su tiempo. Se trata de una historia entrañable, que traspasó como una espada estilos y épocas para convertirse en un clásico.
Cyrano es un soldado poeta, orgulloso y sentimental, cuyo mayor defecto es, como ya mencioné, poseer una gran nariz hasta lo ridículo. Se enamora de una mujer hermosa, su prima Roxana, pero debido a su propia fealdad, no espera nada de ese amor. Roxana, por su parte, está enamorada de Cristián, otro soldado, quien a diferencia de Cyrano, es atractivo, pero muy tímido y nada elocuente.
Cyrano pacta con Cristián escribirle varias cartas de amor y declarar sus sentimientos a Roxana, pues de esta forma logrará al menos expresarle a su amada sus sentimientos, aunque sea a través de otra persona.
Roxana, cada vez más impresionada del espíritu de su amor, confiesa a Cristián conmovida, que si bien el amor hacia él comenzó por el atractivo físico, ahora era su alma lo que ella amaba. Esto resulta demoledor para Cristián y euforizante para Cyrano.
Sin duda, una obra maestra de la literatura universal, que ha sido llevada al teatro y al cine. En este video observarás un fragmento de la película que en 1990, actuara Gerard Depardieu, seguida de la canción "Cyrano", interpretada por el Principe de la Canción "José José", del álbum 40 y 20.
Espero sea de tu agrado esta adaptación.
Rudy (Lerule)
